Dortmund e al 7-lea mare oras al Germaniei, cunoscut si sub numele de 'metropola verde' a Westfaliei. Chiar daca este un oras jumatate pe apa, jumatate pe uscat, in Dortmund e cel mai bine sa ajungi in zbor, cu o companie low-cost: pretul unui bilet de avion poate fi mai mic de 40 de euro, asa ca orasul poate deveni foarte usor o destinatie preferata de petrecut sarbatorile sau weekend-ul.

In Dortmund sunt bineveniti nu numai fanii fotbalului sau ai echipei Borussia, dar si cei care vor sa vada cladiri cu aer medieval, cetati vechi de sute de ani, ruine pline de mister, biserici si case cu acoperis rosu, specifice arhitecturii germane.

Cei care vin aici sa se relaxeze pot lasa la o parte vizitele la muzeu, in favoarea unor plimbari lungi in parc. Dortmundul are numeroase zone verzi si imbinari peisagistice a caror frumusete o concureaza pe cea a cladirilor istorice. Cel mai faimos parc din oras este fara indoiala Westfalenpark, ale carui alei verzi ii linistesc si pe cei mai nervosi dintre noi.

Cu toate acestea, Opera din Dortmund, muzeul Aldertum, biserica Reinold, Concert House, gradina zoologica, Florianturm sunt o mica parte din locurile pe care nu trebuie sa le ratezi intr-o vizita oricat de scurta la Dortmund.